Saganaki: řecký smažený sýr (recept krok za krokem)
Saganaki je řecký smažený sýr, který má zvenku křupavou zlatavou kůrčičku a uvnitř zůstává měkký a vláčný. Stačí plátek sýra, trocha mouky a rozpálený olivový olej. Hotovo máte za pár minut. Na závěr citron a zakápnutí dobrým olejem, a na stole je předkrm jako z řecké taverny. Ukážeme vám, jak na něj, i jak vybrat ten správný sýr.
Saganaki (řecký smažený sýr)
Tradiční řecký smažený sýr s křupavou kůrčičkou a vláčným vnitřkem. Hotový za 10 minut, jako součást mezze.
Ingredience (2 porce)
Tip: odškrtněte si, co už máte doma.
Postup
Sýr nakrájejte na plátky silné zhruba 1,5 cm (asi 10 × 7 cm). Tenké plátky se na pánvi roztečou, silnější zůstanou uprostřed vláčné.
Plátek krátce opláchněte pod studenou vodou, obalte ho ze všech stran v hladké mouce a přebytečnou mouku oklepejte. Vlhký povrch mouku udrží a v rozpáleném oleji se hned zatáhne křupavá kůrčička.
V menší pánvi rozehřejte olivový olej na střední až vyšší teplotu. Má být horký, ale ne kouřící: kápněte do něj trochu mouky, měla by hned zasyčet.
Vložte sýr do rozpáleného oleje opatrně a směrem od sebe, olej může lehce prskat. Smažte 1 až 2 minuty, dokud spodní strana nezezlátne.
Obracečkou plátek opatrně obraťte a osmažte dozlatova i druhou stranu, další 1 až 2 minuty. Uvnitř má zůstat měkký a vláčný.
Přendejte na talíř, vydatně zakápněte citronovou šťávou a extra panenským olivovým olejem. Podávejte hned, dokud je horký. Kali orexi!
Obsah článku
Co je saganaki
Slovo saganaki (řecky σαγανάκι) neznamená sýr, ale pánvičku. Sagani je malá těžká pánev se dvěma protilehlými oušky a koncovka -aki je v řečtině zdrobnělina, tedy „pánvička". Název prozrazuje, že saganaki je vlastně celá skupina jídel připravovaných v téhle pánvi: kromě smaženého sýra se tak dělají třeba krevety (garides saganaki) nebo slávky (mydia saganaki) v pikantní rajčatové omáčce s fetou.
Nejslavnější je ale beze sporu smažený sýr, a právě ten má většina lidí na mysli, když si saganaki objedná. Je to klasický řecký předkrm, součást mezze, který v tavernách přijde na stůl horký a provoněný citronem.
Suroviny na pravé saganaki
Saganaki stojí a padá na jediné věci, na sýru. Všechno ostatní, mouka, olej a citron, jen podtrhuje jeho chuť. Potřebujete sýr, který se v pánvi nerozteče do louže, ale zůstane vcelku, zvenku zezlátne a uvnitř změkne. K tomu hladkou mouku na obalení, kvalitní olivový olej na smažení a půlku citronu na závěr. Nic víc opravdu nepotřebujete.
Jaký sýr na saganaki zvolit
Tradičně se v Řecku na saganaki používají polotvrdé žluté sýry s jemně oříškovou chutí: graviera, kefalograviera nebo kefalotyri. Skvěle drží tvar, takže je stačí opláchnout a obalit v mouce. Z dalších sýrů se hodí kasseri nebo kyperské halloumi. U nás se ale nejčastěji smaží feta, protože je nejdostupnější. Feta je měkčí a křehčí, proto ji nakrájejte na silnější plátky a dbejte na poctivý obal, který ji při smažení udrží pohromadě. Nehodí se naopak sýry, které se v pánvi úplně rozpustí, jako mozzarella nebo měkké tavené sýry.
Mouka, nebo těstíčko
Nejjednodušší a zároveň nejpoctivější způsob je obalit sýr jen v hladké mouce. Trik je v tom plátek nejdřív opláchnout pod studenou vodou a teprve pak obalit: vlhký povrch mouku udrží a prudký rozdíl teplot v rozpáleném oleji kůrčičku okamžitě zatáhne. Pokud máte rádi silnější obal jako u našeho smaženého sýra, můžete fetu obalit i v lehkém těstíčku nebo trojobalu (mouka, vejce, znovu mouka). Klasické řecké saganaki ale strouhanku nepotřebuje, vystačí si s moukou a horkým olejem.
Jaký olivový olej na smažení
Saganaki se v Řecku odjakživa smaží na olivovém oleji, nikoli na rostlinném. Panuje mýtus, že se na extra panenském oleji nesmí smažit, není to ale pravda: jeho kouřový bod se pohybuje kolem 190 až 207 °C, což na krátké, pár minut trvající osmažení sýra bohatě stačí. V pánvi tak klidně použijte i náš olej, jen ho nepřepalujte.
Naplno se ale jeho ovocná chuť a jemná štiplavost projeví až v závěrečném zakápnutí za studena. My používáme olej z vlastních hájů na jihovýchodní Krétě, lisovaný za studena z odrůdy Koroneiki, a právě kapka oleje přes horký sýr s citronem dělá ze saganaki to pravé.
Saganaki „flambé" a řecké „Opa!"
Možná znáte saganaki jako sýr, který se u stolu polije alkoholem a zapálí, načež obsluha zvolá „Opa!". Tahle show ale není typicky řecká, vznikla v roce 1968 v řecké čtvrti v Chicagu, v restauraci Parthenon. Plátek sýra kasseri tam obalili v mouce, osmažili, u stolu zapálili brandy nebo ouzem a plamen uhasili citronem.
Efektní podívaná se rychle rozšířila po amerických tavernách, v Řecku samotném ji ale v běžné taverně nenajdete. Doma flambování zbytečně riskuje popálení, a tak ho s klidem vynechte: stejně dobrou chuť získáte obyčejným citronem.
Tipy pro nejlepší saganaki
Asi 1,5 cm. Tenké plátky se rozpustí dřív, než zvenku zezlátnou.
Do vlažného oleje se sýr jen vsákne a kůrčička nezkřupne. Olej má hned zasyčet.
Sotva dvě minuty z každé strany. Saganaki se má sníst rovnou z pánve.
Jeho kyselost prořízne mastnotu sýra a celé sousto odlehčí.
Syrová kapka kvalitního oleje přes horký sýr dělá ze saganaki to pravé.
S čím saganaki podávat
Saganaki je klasická součást mezze, řeckých předkrmů, které se podávají na stůl ke sdílení. Nejlépe chutná horké, hned z pánve, s plátkem citronu a kouskem čerstvého chleba nebo pita placky, kterou vytřete olej z talíře.
Skvěle se doplní s dalšími mezze: vedle řeckého salátu choriatiki, svěžího tzatziki nebo grilovaného souvlaki. K pití se hodí ouzo nebo sklenka chlazeného bílého vína. Jako rychlý teplý předkrm před hlavním jídlem udělá saganaki vždycky dojem.
Jak saganaki skladovat
Saganaki je jídlo na jedno posezení, nejlepší je čerstvé a horké. Vychladlý smažený sýr ztvrdne a kůrčička změkne, takže ho připravujte až těsně před podáváním. Pokud vám přece jen kousek zbude, schovejte ho do druhého dne v lednici a krátce ohřejte na suché rozpálené pánvi, ať se kůrčička zase zatáhne. V mikrovlnce jen zgumovatí.
Shrnutí
- Saganaki je řecký smažený sýr s křupavou kůrčičkou a vláčným vnitřkem, hotový za pár minut.
- Tradičně se dělá z polotvrdých řeckých sýrů (graviera, kefalograviera, kefalotyri), u nás se nejčastěji smaží feta.
- Sýr stačí opláchnout pod studenou vodou, obalit v hladké mouce a osmažit na olivovém oleji dozlatova z obou stran.
- Na závěr citron a zakápnutí kvalitním extra panenským olejem; flambování není tradiční a doma ho vynechejte.
- Podává se hned a horké, jako součást mezze s chlebem nebo pitou.
Olej, který dělá rozdíl
Saganaki dostane to pravé až v závěrečné kapce dobrého oleje s citronem. Náš domácí extra panenský olivový olej z jihovýchodní Kréty dodá horkému sýru plnou ovocnou chuť.
🫒 Prohlédnout olivový olej TheikosČasto kladené otázky (FAQ)
Tradičně polotvrdé řecké sýry graviera, kefalograviera nebo kefalotyri, které drží tvar a stačí je obalit v mouce. Hodí se i kasseri nebo halloumi. U nás se nejčastěji smaží feta, protože je nejdostupnější.
Ano, feta je u nás nejběžnější volba. Je ale měkčí a křehčí než tvrdé řecké sýry, proto ji nakrájejte na silnější plátky a poctivě obalte v mouce nebo lehkém těstíčku, ať při smažení drží pohromadě.
V Řecku tradičně na olivovém oleji. Mýtus, že se na extra panenském oleji nesmí smažit, neplatí: na krátké osmažení sýra jeho kouřový bod bohatě stačí. Naplno chuť oleje vynikne v závěrečném zakápnutí za studena.
Vlhký povrch lépe udrží mouku a prudká změna teploty v rozpáleném oleji kůrčičku okamžitě zatáhne. Díky tomu je obal křupavý a sýr uvnitř zůstane vláčný.
Ne. Flambování s alkoholem a zvoláním „Opa!" vzniklo až v Chicagu v roce 1968, v řeckých tavernách se běžně nedělá. Doma ho klidně vynechte, stejnou chuť získáte obyčejným citronem a navíc se vyhnete riziku popálení.
Citron k saganaki patří, jeho kyselost odlehčí tučný sýr. Když ho nemáte, použijte limetku nebo pár kapek octa. Sladší variantu zase ochutíte lžící medu a sezamem.
